O livro "Na língua da Maré - crónicas de mar e mareantes", da autoria de Abel Coentrão e Hélder Luís, é uma homenagem aos homens do mar e das comunidades piscatórias e um grito em defesa de uma atividade que não pode morrer. Mensagem deixada por Abel Coentrão, jornalista especializado em temas marítimos, na apresentação, em Ílhavo, de uma obra que assinala os 80 anos da Mútua dos Pescadores. Obra que expôe a pesca e que leva à reflexão sobre a perspetiva histórica, sobre o momento vivido e as perspetivas futuras. Ilustrado com fotografias de Hélder Luís, o livro tem textos assinados por Abel Coentrão. Uma forma de compreender o peso social, económico e político do sector marítimo em Portugal. Abel Coentrão fala de um exercício que pretende levar à reflexão sobre o futuro da pesca. O livro é uma viagem pelo país que é também retrato da cooperativa de utentes de seguros, fundada em 1942. A Mútua leva as apresentações a comunidades piscatórias do litoral português. O fotófrago Hélder Luís não esconde que o trabalho foi intenso e mostrou que cada comunidade pode dar, em si, um livro e um projeto autónomo.